Rad- und Wanderführer
Der übersichtliche und sehr informative zweisprachige Rad- und Wanderführer „Flamingoroute“ bietet auf 128 Seiten ausführliche Informationen über die Natur und Kultur im Grenzraum, Sehenswürdigkeiten und vor allem interessante Naturgebiete an der Route. Zwölf Routenvorschläge helfen, sich für eine der vielen möglichen Touren zu entscheiden. Ein Kapitel mit praktischen Reisehinweisen gibt Tipps zur Planung und Durchführung der Reise und stellt die touristische Infrastruktur an der Route vor. Hier bleiben keine Fragen offen!
Der Radwanderführer zur Flamingorote wird zur Zeit überarbeitet und voraussichtlich im Juni 2012 als Druckerzeugnis vorliegen. Die neue Flamingoroute wird als Rundkurs auf der aktuell noch bestehenden Westmünsterland-Route (WM-Route) fortgeführt. Die Ausschilderung der neuen Route in der Örtlichkeit findet allerdings erst 2013 statt, bis dahin bleibt die Auschilderung der aktuell bestehenden Route erhalten. Für die Übergangszeit erhalten Sie beim Kauf eines neuen Radwanderführers den derzeitigen Radwanderführer kostenfrei dazu. Wir hoffen, dass wir mit diesem Verfahren die Orientierung auf dieser Route weiterhin ermöglichen und bitten für die Übergangszeit für Ihr Verständnis.
Fiets- en wandelgids
De overzichtelijke en zeer informatieve tweetalige fiets- en wandelgids van de Flamingoroute bestaat uit 128 bladzijden met uitvoerige informatie over natuur en cultuur in het grensgebied, bezienswaardigheden en vooral interessante natuurgebieden. Twaalf routesuggesties helpen u een keuze te maken uit de vele mogelijke rondritten. Het hoofdstuk met praktische reistips geeft u waardevolle informatie waarmee u uw route kunt uitstippelen en afleggen. Dit hoofdstuk laat u daarnaast kennis maken met de toeristische voorzieningen langs de route. Geen vraag blijft onbeantwoord!
Planen Sie Ihre individuelle Radtour
Die Flamingoroute verläuft fast ausnahmslos abseits stark befahrenen Straßen. Auf der deutschen geht es meist auf Wirtschaftswegen voran, während vor allem die Niederlande mit extra angelegten Fahrradwegen (fietspads) aufwarten. Auf der Übersichtskarte der Flamingoroute sind die Streckenkilometer zwischen zwei benachbarten Kreuzungspunkten aufgeführt, mit deren Hilfe Sie Ihre individuelle Radtour zusammenstellen können. Wer nun einen kurzen Radausflug unternehmen möchte, dem empfehlen wir, einfach mal eine der "Waben" des Radwegnetzes zu erradeln.
Stel uw eigen fietstocht samen
De Flamingoroute loopt bijna nergens over druk bereden wegen. In Duitsland rijdt u meestal over landbouwwegen, terwijl u vooral in Nederland gebruik maakt van speciaal aangelegde fietspaden. Op de overzichtskaart van de Flamingoroute worden de kilometerafstanden tussen twee opeenvolgende kruisingen weergegeven, waardoor het mogelijk is uw eigen fietstocht uit te stippelen. Voor wie alleen een kort tochtje wil maken is het aan te bevelen eenvoudigweg één van de "honingraten" van het fietsroutenet af te fietsen.
Flamingoroute mit vielen Extras
Die Biologische Station Zwillbrock e.V. bietet rund um die Flamingoroute ein vielfältiges touristisches Angebot: Kommen Sie mit uns zum Beispiel auf eine geführte Radtour und genießen Sie abends die deftige regionale Küche in Ihrem Nachbarland oder besuchen Sie den Schafstall der Biologischen Station Zwillbrock e.V. und erfahren Sie Interessantes zur Landschaftspflege mit Moorschnucken. Egal ob Tagesausflug oder mehrtägige Touren, bei uns können Sie was erleben!
Flamingoroute met vele extra’s
Het Biologische Station Zwillbrock e.V. biedt rond de flamingoroute een gevarieerd toeristisch programma aan. Zo kunt u met ons bijvoorbeeld een begeleide fietstocht maken, waarna u ’s avonds in uw buurland van een stevig streekmaal kunt genieten, of u kunt een bezoek brengen aan de schapenstal van het Biologische Station Zwillbrock e.V., waar u allerlei interessante dingen over het beheer van het landschap met Moorschnucken te weten kunt komen. Of het nu gaat om een daguitstapje of een meerdaagse tocht, bij ons kunt u wat beleven!